Trinfinity Software
EasyView allows you to easily view the track information for the current song, even if you are far away from your computer. You can select the font, size, and colors for the display. You can also select which information to show - Title, Artist, Album, Genre, File Name, Duration, File Kind, File Size, File Type, Track Number, Total Tracks, Bit Rate, Year, Comments, and Volume Adjustment.

And to keep things interesting, you can turn on trails, which are behind the text and move according to the music.